-
Имя священно- или церковнослужителя, которому посвящена страница, заносится в поле «Имя». Подобно полю «Фамилия», при поле «Имя» имеется чекбокс вопросительного знака, а также два поля «Вариант имени», открывающихся по нажатию на знак «+», с чекбоксами вопросительного знака при них. Принципы их заполнения и отображения на сайте полностью подобны принципам работы с соответствующими полями фамилий (см.: Как заполняется поле «Фамилия»? (п. 2, 3, 4, 5) и Как пользоваться чекбоксом вопросительного знака при полях фамилии, имени, отчества, монашеского имени?).
-
NB! Имя священнослужителя заносится в поля «Имя» и «Вариант имени» не в церковном, а в светском написании. На это пришлось пойти в тех целях, чтобы имя священнослужителя соответствовало документам о нем в советский период (следственным делам, анкетам учета священнослужителей, паспортным данным) и его имени до принятия сана. То есть в поле «Имя» и «Вариант имени» следует заносить имя священника «Иван», а не «Иоанн», «Яков», а не «Иаков», «Сергей», а не «Сергий» и т. п.
-
Однако во всех других местах на странице персоны (полях «Другие сведения», «Текст (верхний блок)», подписях к фотографиям и иконам, любых комментариях) имя священнослужителя следует писать в церковном написании: Священника Иоанна Воронина арестовали 25 мая 1923 г., Первый слева во втором ряду — протоиерей Димитрий Соколов и т. п.
На работе поиска по сайту это не отражается, поскольку рабочий кабинет содержит список синонимов, в котором всем церковным написаниям имен сопоставлены светские, и при поисковом запросе Иоанн страница, в которой в поле «Имя» стоит значение Иван, будет читателю показана.
-
Если точное имя неизвестно, но из источников известно сокращение имени или даже только инициал, то писать инициал или сокращенное имя в поле «Имя» можно (например, «А.», «Алекс.» и др.). Примеры: псаломщик В. Беляев.
